Просмотр отдельного сообщения
Старый 11.11.2004, 19:58   #690
iolf
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для iolf
 
Регистрация: 12.07.2004
Адрес: В малэнькой, но гордой горной рэспублике
Сообщений: 259
Лайки: 0
А можно новичка покадаврить? :)

Безрассудны пути горя,

В принципе, понятно, но невнятно очень... ничего на замену предложить не могу... а, оставляем как есть.

Подступило к огню море,
Чтобы нашей беде вторить.


Как это морю удалось подступить к огню? Это огонь может подступить к морю, если уж такой грандиозный пожар, но никак не наоборот. Море - оно плещется себе на своем месте и никого не трогает...
И потом - подступило, чтобы чему-то вторить? Если вам так хочется, вторить может шум ветра, плеск/рев/грохот волн, но никак не все море целиком. Или хотя бы "чтобы вторить плеском волн", вот как-то так.

Или в глотку зимы белой.

Глотка - нехорошо. Можно - в объятья, можно в лапы, но в глотку? Это уже анатомия какая-то... И для зимы неплохо бы придумать какое-нибудь другое определение вместо белой...

Для меня началась плата,
Когда в зиму ступил первым.


Плата не может начаться. Может начаться расплата (??? сама толком не уверена, но то, что не может начаться плата - это точно). Далее - ступил в зиму? Я так понимаю, что речь идет о походе нолфингов через Хелкараксэ. Если я понимаю правильно (а я очень часто понимаю неправильно, так что просьба не обижаться...), то тогда уместнее было бы ступить на лед/льды или на какой-нибудь берег. Ступил в зиму - мне кажется, это выражение я где-то слышала, и там оно было вполне уместно, хотя само построение фразы не может не смущать. Зима - это все же время года... Поэтому здесь лучше придумать что-то другое.

Резюме: мне понравилось тем, что я несмотря на все огрехи прониклась настроением. Однако желательно было бы все вот это изложить литературным языком.

***
А теперь кадаврьте меня. Заодно можете попытаться угазать, кто, а те, кто уже знает, пусть не мешают мне терзать остальных!

Вот, не захотел - и не воскрес,
У него есть право не любить...
Я не поднимаюсь на дыбы,
А учусь дышать не "для, а "без".
Я учусь себя не хоронить
Рядышком с тобой...
Прощен. Прощай...
Ворот погребального плаща
Вышит - неумело, извини...
__________________
[size=1/2]А меня лично не звали по причине исключительной склочности. Моей, я имею в виду (c)
Поэты, известно, предатели по натуре (с) Ханна
Из двух зол выбираю обе! (с) Хугларо
ЖЖ
[/size]
iolf вне форума   Ответить с цитированием