Просмотр отдельного сообщения
Старый 14.11.2004, 06:36   #49
Remmirath
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Сообщений: 1,983
Лайки: 0
Павел, ППКС тебе по поводу того, что Вуда с его американским (довольно) легко понимать. Мы сейчас переводим его "Шмеля" и лично я, например, лишний раз в этом убедилась.
А вообще-то я за оригинал. Плюс или хороший русский дубляж, или субы - тут под настроение.
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©
Remmirath вне форума   Ответить с цитированием