Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.03.2002, 21:55   #949
Ольга Грачёва
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ольга Грачёва
 
Регистрация: 17.09.2002
Адрес: Кишинёв
Сообщений: 2,204
Лайки: 0
Ура! Я НАКОНЕЦ-ТО ПОСМОТРЕЛА "ВЛАСТЕЛИНА КОЛЕЦ"!!!!
Щас буду печатлениями делиться.Сразу говорю, что тут много мыслей, высказывашихся раньше - трудно не повторяться, когда столько народу высказалось до меня, практически всё уже обсудили и разобрали.
Скажу сразу - фильм оказался совсем не таким, как я ждала. Я не говорю, что хуже - это просто отлично, я до сих пор в состоянии глубочайшего шока. Не очень понравился в фильме лишь Балрог. БАЛшой и РОГатый, как мне и рассказывали . Но я прекрасно понимаю, что на всех не угодишь, да и Балрог, в конце концов, не главный персонаж.
Меня даже не удивила, а просто потрясла мрачность показанного Средиземья. И вправду, "из страха в страх, и смерть по пятам". Бедный Фро! В книге всё было так спокойно и размеренно, даже ранение на Заверти не произвело на меня поначалу должного впечатления. Здесь же - непрерыная гонка от Хоббитании до Ривенделла.Погоня, погоня, погоня.... За мальчиком, никогда не покидавшим родную страну, никогда не державшим в руках меч. И упрекают его в том, что этот самый меч на Заверти слишком рано уронил, а кто-то даже в том, что за спинами друзей прятался. Да Сэм, Мерри и Пин сами его заслонили грудью, за что я их люблю ещё больше. Фродо, видя, как их раскидали в разные стороны, конечно мог потерять присутствие духа. Правда, книжный Фродо был покрепче, но... Некоторые люди говорят, что лучше такой Фродо, маленький и беззащитный, чем Фродо, крошащий назгулов в капусту. Так что я , хоть и не соглашаюсь с таким Фродо до конца, но принимаю его и всё рано люблю. Я считаю, что о смелости Фродо можно судить по фразе :"I will take it". На английском фильм - это вообще что-то. Кстати, о дубляже. Я думала, будет хуже. Но всё же, как и предрекла мне Рика, малину мне попортили. Во-первых,сам тембр голоса настраивает на мысль о том, что перед вами инфантильный подросток, до смерти боящийся всего, что движется. Хотя мне на это было наплевать - мне стоило посмотреть в эти большие и такие выразительные глаза, и Елистратов тут же становился бессильным. Только в одном месте этот попсовый мальчик подложил мне большого поросёнка - как вы догадываетесь, в Мории. Это писклявое :"Н-е-е-е-т!!!" меня просто вывело из себя. А вот зал не хихикал и не плевался - похоже, все очень переживали за героев. Но об этом потом.
Так вот. Вернувшись домой из кинотеатра, я долго не могла заснуть. И всё ночь мне это тоже с трудом удавалось. Снились кошмары. Со мной этого НИКОГДА раньше не было. Самый кровавый ужастик не может оказать на меня такого действия - да и неудивительно. "Ужастик - не LOTR, в нём сила не та", как сказали бы на треде "Стихи о фильме". Мне снился Фродо, по пятам за которым гонятся, гонятся страшные посланники Мордора, Фродо, в которого вонзается моргульский клинок. И я физически чувствовала боль, его боль, и его страх. И в ужасе вскрикивала и просыпалась. Ещё много чего привиделось мне в эту ночь, сейчас я уже не помню многого, но остался отпечаток какого-то животного ужаса, страха смерти или того, что страшнее смерти. Я слышала топот копыт и крики Голлума, доносящиеся из Барад-Дура. Только изредка в эти сновидения прорывались Мерри и Пин, только они как-то разбавляли тот коктейль, который смешался в моей голове, и в котором явно не наблюдалось ничего спокойного и светлого. Я смеялась, как ребёнок, и тянула к ним руки, но их хватали чешуйчатые лапы и с хохотом уносили в туманную темноту...
Утром я проснулась вся в холодном поту и в слезах. И сразу побежала в кинотеатр - смотреть снова.И, кстати, на этот раз я прислушивалась к тому, что происходило в зале. Это был малый зал, и я могла, не отвлекаясь от фильма, уследить за всеми. И знаете что? Скептично настроенных ВООБЩЕ не было!!! В начале фильма(я имею в виду долгожданное угощение) весь зал дружно смеялся. Опять-таки весь зал судорожно вздохнул, некоторые - так и вскрикнули, когда Фродо ранил Король-Призрак, и когда Бильбо в Ривенделле изменился в лице. И с Галадриэль тоже самое. Когда Фродо плакал на берегу Андуина, моя подруга, сидящая рядом, расплакалась тоже( причём, книгу она не читала).
И не было никакого тупого хихиканья, когда Арагорн поцеловал Боромира в лоб, и когда Фродо с Сэмом в лодке обнялись. И так было все те три сеанса, на которых я сидела в тот день, взирая на то, чего так долго ждала.
А когда я под вечер вышла из кинозала, то сразу побежала в прокат, взяла там пиратку( хорошая попалась, в два голоса. И закадровую речь оченьхорошо было слышно) и заявилась к своей крёстной - её видик, в отличие от моего, работает очень даже хорошо. Кстати, крёстной тоже очень фильм понравился.
Ну, понаписала я тут своих путаных и непонятных постороннему человеку впечатлений.Не судите ребёнка строго - как смог, так и выразил свои чувства.
Ольга Грачёва вне форума