Простите, что вмешиваюсь, просто интересно стало - тред висит вверху, ругань такая, что пыль до потолка.

И простите за оффтоп.
Сэйлор Мун, а какой персонаж у Стругацких любил латинские изречения не к месту вставлять? Не скажете? Насколько я помню, фразы вроде были французские. И, по-моему, этот прием использует уважаемый Jaer'reth.
Jaer'reth, это не наезд на вас.