Цитата:
|
И то к нему ряд вопросов имеется
|
ВЕРИШЬ, проанализировав (ну, пока, конечно, не до конца) 7 переводов Толкина, у меня появились вопросы ко ВСЕМ переводчикам
каждый со своими тараканами. А ГГ я люблю по старой памяти - его перевод был первым, который я читала, а это сильно влияет
