Цитата:
Первоначальное сообщение от Johanna
Так как главное в книге - не филологические изыски и не передача атмосферы древнеевропейского эпоса. А с главной задачей Муравьев справился замечательно.
|
А ЧТО???!!!
*рвет на себе рубаху*
Голосом Сарумана из Гоблина-1:
Переводы - маздай! Оригинал - форева!
тут примчались санитары...
