Просмотр отдельного сообщения
Старый 16.11.2004, 15:13   #480
Void
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 04.11.2004
Адрес: Tlön, Uqbar, Orbis Tertius
Сообщений: 906
Лайки: 0
Это ж сколько "крепкой браги" надо выпить, чтобы стих про Арагорна так перевести.

А фразу про "весёлых малышей" ГГ по-моему переводить не стали.
__________________
С нами габузиться для вашего оглода не сростно.
На том и покалим сростень.
Void вне форума   Ответить с цитированием