Кстати, в том же самом интервью в Rolling Stone (откуда были пенки с татуировкой-шрамом) Вуд такую мысль высказал по поводу воздействия кольца на его персонажа.
Для Фродо кольцо - это не только
addiction ("зависимость" , "пагубная привычка" - помните наши споры о кольце, как "наркотике"?), вызывающая эфффект, сходный с героиновой зависимостью,но еще и
obsession ("наваждение","мания", "навязчивая идея").
Это просто информация к размышлению.
