Цитата:
Первоначальное сообщение от Ezh
Indefinite, была дана оценка самому пиву, а не людям его пьющим. А прав говорить плебейский (в смысле грубый, вульгарный) по отношению к чему-либо не намного меньше, чем использовать слово прекрасный (в смысле великолепный, восхитительный), оба слова в подобных значениях на сегодняшний день являются языковой нормой. Что касается мата, то, для многих ненормативная лексика выглядит так же, как для Вас слово "плебейский", так что они тоже интересуются.
|
Вы любите ссылаться на словари. Я тоже могу. Слово "плебейский" в большинстве словарей - прилагательное от слова "плебей". Оставим Рим, вернемся к современности:
Ожегов со Шведовой пишут:
"2. Человек, вышедший из народа, не дворянского происхождения (при сопоставлении с аристократической средой)."
"Кирилл и Мефодий" пишут:
"В переносном смысле простолюдины".
Ушаков пишет:
"2. В языке буржуазно-дворянской среды - презрительное обозначение человека не аристократического происхождения, вышедшего из трудового народа, из низших сословий (устар.)".
Gramota.ru пишет:
"2. перен. разг. Человек не аристократического происхождения, выходец из низших сословий."
Я, собственно, и интересуюсь, с какой именно аристократической средой сопоставлялись люди, пьющие плебейские напитки.
Если же Вы настаиваете на том, что имеется в виду исключительно синоним слова "грубый", то, ради интереса, сходите на сайт gramota.ru, прочитайте
определение слова "плебейский" и нажмите на слово "грубый", указанное в качестве синонима. Очень любопытно.