Цитата:
Originally posted by Gaerie
Аликс! АРДА - это весь мир, включая Средиземье и Валинор!
|
Хе-хе, Арда - это вовсе не весь мир. Я тут недавно знаете что просекла? По-голландски Средиземье - это что-то вроде (сейчас перевру написание, но важна суть) Meddle-Aarde. Чуете? Это все один ряд - англ. Earth, нем. Erde, голл. Aarde и толк. Arda. Арда - это Земля. А Валинор ушел за пределы Арды, когда земля искривилась.
Сложно все это, Гаэри
Да, эльфы бессмертные, но их время на земле закончилось. И ладно, пускай вечно живыми они ушли за пределы Арды. И Фродо ушел за пределы Арды. Вроде бы тоже живым. Но я же говорю - это символическая смерть. Не надо меня подлавливать на противоречиях
Пускай, пускай буквально по толкиновскому тексту он и эльфы живут-поживают в Валиноре. Но символически они ушли в другие сферы, где нет связи с Ардой. Они словно в звезды превратились.