Цитата:
Первоначальное сообщение от Ezh
Если же Вы собираететь доказывать, что кто-то другой неправильно использует слово, то следует не приводить свои источники, а доказывать несостоятельность чужих. В данном случае, в качестве доказательства можно продемонстрировать, что в более новом издании моего второго словаря словарная статья "плебейский" изменена (мне о таком неизвестно). "ПЛЕБЕЙСКИЙ - 1) свойственный плебеям, относящийся к плебеям; 2)* грубый, вульгарный."(стр.470)
(* указывает на переносное значение слова)
|
Не знаю, искренне ли вы не понимаете, или делаете вид, но я объясню.
У слова "грубый" есть несколько значений. Они разные. Я их процитирую из словаря Грамота.ру:
"1. Недостаточно или плохо отделанный, обработанный, сделанный простым способом. // перен. Лишенный тонкости, недостаточно искусный.
2. Жесткий, негладкий, шероховатый на ощупь (о тканях, коже, шерсти и т.п.). // перен. Неприятный на слух, резкий (о голосе, звуке чего-л.).
3. перен. Невежливый, неучтивый в поведении, в отношении к кому-л. // Выражающий неуважение, пренебрежение к кому-л.
4. перен. Нарушающий элементарные правила чего-л.; непозволительный, недопустимый."
Так вот, слово "грубый" в отношении пива можно употребить только в значении 1 или 2.
А слово "грубый" как синоним слова "плебейский" может употребляться только в значениях 3 или 4, и никак в значениях 1 или 2.
У вас еще есть вопросы?