Спасибо всем за отзывы!
Sam, буду думать над этим "в общем".
Цитата:
Первоначальное сообщение от Dietrich
Аааа... почему в "хранении", а не в "хранилище"?
|
Не знаю, как-то в голову не пришло... Хотя, употребить "хранение" вместо "хранилища", наверно, не очень правильно, так как это профессиональный жаргон.
Цитата:
|
(в хранилище только работники шарятся, а не читатели)
|
И в хранении
Цитата:
|
Gizela, это ни в коей мере не наезд на тебя.
|
Наезд, по-моему, это выражение типа "А рифма у тебя плохая, потому что мне твоя аватара не нравится"
Цитата:
|
Как-то длинно служители шепчут, ИМХО. Может быть, закрыть прямую речь где-нибудь пораньше?
|
Искра, спасибо. У меня со знаками препинания по жизни проблема. Может, их вообще убрать, кавычки эти...
Цитата:
|
А вот хранение - все же не место, а действие.
|
Вот, к вопросу о профессиональном жаргоне