Marya, большое спасибо за цитаты. Извини, что побеспокоил тебя своей просьбой.
По-моему, мы о разных мирах спорим.
Я говорю о литературной Арде. И если я сравниваю мир Арды с нашим Здесь и Сейчас, это примерно тоже самое, как если бы я сравнивал наш мир c "дивным новым миром" Хаксли. Или, скажем, с миром Орвелла. Литература. Если говорить об Арде, как о (мифологическом) прошлом, то моё "Мир Арды лучше" нужно поменять на "Раньше было лучше". А все "почему лучше" остаются те же самые.
Последнее "почему" про которое я писал, это то, что в Арде меньше людского изуверства. По-моему, это очень хорошо согласуется с текстом и ни одна из цитат этому не противоречит.
Цитата:
|
...однако я изобразил народы “правой” стороны, будь то хоббиты, рохиррим, люди Дейла или Гондора, ничуть не в лучшем свете, нежели люди были, и есть, или могут быть.
|
Наберусь наглости и не соглашусь с Профессором. По-видимому Толкиен идеализировал людей, поэтому в Арде они у него вышли в "лучшем свете", чем реальные люди.
Цитата:
Первоначальное сообщение от Yuv
Marya, мне в этом смысле еще нравится 153-е :
Я бы утверждал, если бы не считал это самонадеянностью в человеке настолько непросвещенном, что одна из моих задач - прояснение истины и улучшение нравов в здешнем, реальном мире, посредством старинного приема: проиллюстрировать их в непривычном обличии, чтобы скорее "дошли до сознания". (с) стр.221
|
Yuv, спасибо.

Marya, тебе не кажется, что эта цитата из письма Профессора подразумевает разделение на "здешний реальный мир (this real world)" и Арду?
Цитата:
|
Я считаю Средиземье воплощением того, что Толкину, и многим людям его читающим, казалось лучшим в нашем мире. Потому-то оно так и притягательно.
|
ИМХО, нам нужно не спорить, а ППКСить.