Цитата:
Originally posted by tata bolger
Вот этого как раз у Фродо не было. Меня так его слова поражают в конце: "I tried to save Shire and it had been saved... Типа я пытался, и Шир был спасен. Как будто он сам к этому спасению отношения не имеет... Нет у него ощущения, что его цель в жизни была выполнена, а есть чувство вины и как будто что-то не то с ним...
Если бы у Фродо было понимание своей роли во всех событиях, ему никуда не надо было бы плыть. Мы знаем (надеемся) что он плывет за этим пониманием, а он знает? Я с Гаэри согласна, мне его прощальный диалог с Сэмом точно так же видится - между строк: "я уезжаю, потому что не могу больше здесь, и другого выхода нет". (ИМХО махровое.  )
|
Тата, хочется ответить, но не могу. Грустно (см. выше). Очень не хочется никого терять.
Скажу только, что про христианское счастье я писала, есстессно, не применительно к Фродо, а применительно к себе.
Наверное,это был оффтопик (*совсем грустно*)