Цитата:
Первоначальное сообщение от Elvellon
В случае с Толкином нужно понимать, что в Арде нашему до поры туманному "спасется - не спасется" четко соотвествует "против - за Моргота (Саурона)".
(Как и в жизни, и на стороне Саурона есть не такие уж плохие люди, и на стороне Запада - не такие уж хорошие. Но все-таки им что-то мешает перейти на другую сторону, и поэтому они все-таки "наши"/"не наши".)
|
Вот тут, я бы сказала, Льюис вполне однозначно высказался, а Толкин - не вполне (во всяком случае, мне не вполне ясно).
У Льюиса в "Последней битве" есть спасшийся калорменец (не знаю, как в переводе) - тот, кто отступил от Таша и потому спасся. То есть и на стороне Зла спасение возможно - как и в нашем мире.
У Толкина я ситуацию понимаю плохо и смиренно прошу более искушенных товарищей мне ее разъяснить. С одной стороны, есть вопрос о вастаках и южанах, которые далеко не все плохи, в отличие от орков (для которых спасение невозможно, по крайней мере в человеческом разумении).
С другой стороны, в письме 183 Толкин говорит о том, что искусственно смоделировал ситуацию, когда одна сторона заведомо права - независимо от того, какие дела творятся в ее имя, а другая - заведомо неправа, и неправота эта не изменится от отдельных благородных поступков в ее рядах. Цитировать не стану, потому что слишком длинно получится, лучше прочитать все письмо целиком. Говорится ли где-нибудь более подробно о судьбе "обманутых" людей на стороне Саурона? Земные правители эту проблему разрешали однозначно - всем дунландцам, вастакам и южанам даровали пощаду. А про их спасение, по-моему, нигде ничего не написано.