Цитата:
Первоначальное сообщение от Энгель
А мне из немецкого нравятся "sehensucht" (страстное желание) и "einfersucht" (ревность).
|
Энгелюш, прости за занудство, только они называются "Sehnsucht" & "Eifersucht".
Нашла вчера древненемецкое слово "(in) finstarnessin" - "(во) тьме". Вот где, не побоюсь этого слова, свууун!
И еще одно английское пятистишие. Люблю от первого и до последнего слова, даже само написание:
the light died beyond the window
and the perfume was all dying leaves
of rain in dirt
and turned fields
will we survive the freeze?