Это почти дословный перевод. Просто он переведён достаточно проффесионально (на мой взгляд).
Не надо просить прощения,  какая впринципе разница в каком треде? Главное что оно есть
__________________
I don’t back up, I don’t back down
I don’t fold up, and I don’t bow
I don’t roll over, don’t know how
I don’t care where the enemies are
Can’t be stopped, all I know: Go Hard!
|