Цитата:
Первоначальное сообщение от Live (Evil)
А в "Двух башнях" при встрече Халдира с Арагорном, когда тот кричит "Mаe govannen", секундное замешательство переводчика, затем крик - "Финголфин!"
|
А я смотрела пиратку, где крик был "Мегован!".
Это, наверное, второе имя Халдира.
