|
Еще более технический вопрос - А если в нескольких субтитровых треках некоторые субтитры помечены "показывать всегда", то они сразу из нескольких треков будут показываться?
Вообще-то я не только песню Арагорна имел в виду. В начале там Арагорн что-то произносит по-эльфийски, а перевода нет. И еще пару раз мне такое встретилось, вот я удивился...
__________________
"Здесь типичная подмена понятий!" (с)
|