[Mrs.Underhill]

Хатт, не знаю, мне чудится там интонация Шварцнегера, да и контекст больно похож. Мне вообще кажется, что это Пиджеевский момент, вставленный в основном ради его специфического юмора и этой цитаты. Интересно, что скажут комментарии про эту сцену.

Потому что, ИМХО, никакую сюжетную дырку этот момент не закрывает, а наоборот делает новую, плюс опять заставляет сомневаться в умственных способностях Фродо.
Ведь вначале этого же фильма Голлум:
а) Заставляет Фродо прогнать Сэма, что Фродо потом осознает.
б) Заводит Фродо в логово Шелоб и предает его ей, что Фродо тут же осознает.
в) Прыгает на Фродо, душит его и пытается отнять Кольцо,
г) опять прыгает на Фродо, с целью снова душить его и отнимать Кольцо, но не успевает.

И наконец, когда Голлум в Мордоре в третий раз прыгает на Фродо и пытается отнять у него Кольцо, до Фродо наконец доходит, что Голлум, похоже, не вполне, не на 100%, выполняет свою клятву? Угх. Поздно, батенька, такие вопросы задавать.

Плюс этот ответ Голлума: "Смеагол соврал", тоже меня коробит, ну не мог Голлум так легко и рационально говорить о том, что связано с его Прелестью, не мог даже самому себе признаться, что он нарушил клятву, данную Ей. Он все время пытался обойти клятву, хоть формально ее соблюсти, но не нарушить. А на Роковой Горе он просто окончательно свихнулся и не отдавал себе отчета в своих действиях, и уж конечно не мог бы рационально их обосновывать. Нет, для Голлума Прелесть - это святое, и в фильме тоже, а эта его фраза идет вразрез с его характером. Ну да ладно, момент короткий, можно просто отвернуться.

Tick, мотылек был и в театралке. А насчет протестантской Америки и верований Джексона - ну Джексон же новозеландец, и еще про них с Фран часто говорят, что они хиппи. Так что он может быть каким-нибудь дзенбуддистом, скорее.

Tick, а насчет того, чтобы все 3 серии сразу смотреть - не знаю, мне наоборот кажется, что лучше вообще смотреть по диску за раз, получается 6 полновесных серий, и лучше воспринимается каждая на свежую голову. А от 4 с лишним часов обалдеваешь немножко под конец, а от 12 тем более, наверное.