Просмотр отдельного сообщения
Старый 22.12.2004, 13:50   #2913
Ennorion
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 09.06.2003
Адрес: under the sky, in the land of Tyumen
Сообщений: 459
Лайки: 0
ravenanna, Elffy, Alyona, пожалуйста
Мне и самому стало интересно

Цитата:
Первоначальное сообщение от Elffy
где можно найти словарь или как это еще назвать, в общем сопоставление нормальных букв со знаками вязи, т.е. какой знак какой букве соответствует. Заранее спасибо.
LotR:Appendix E (ВК:Приложение 5; перевод тут) (ИМХО лучше на русские переводы приложений ссылаться по номерам, а не по буквам - иначе возможна путаница. Ну, а можно и вовсе по названиям - тогда путаницы точно не будет )
Ну и, если что, это можно обсудить на форуме - только лучше не здесь (ибо оффтоп), а, скажем, в треде Изучаем языки Средиземья
__________________
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them... (c)
Переводы The Verse of the Rings _ _ Изучаем языки Средиземья

Последний раз редактировалось Ennorion; 22.12.2004 в 15:56.
Ennorion вне форума   Ответить с цитированием