Просмотр отдельного сообщения
Старый 23.12.2004, 03:33   #868
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,890
Лайки: 1,429
Да, чертовски жалко. Я послушал театральный дубляж - там довольно много отсебятины кстати, видимо ради синхронности губ.

Кстати, ребята, надо бы написать этакий отчет о том, "как закалялась сталь" - т.е. как выверялись субы. Хорошая бы статья на ХА получилась.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием