Цитата:
Первоначальное сообщение от iolf
*И ты, Брутто, сказало нетто!*
Мне уже предлагали спеть на этот мотив. До меня в лучших традициях жирафов дошло поздно вечером, но уж тогда мой смех всех перебудил...
|
Iolf, а все-таки – на какой мотив песня-то поется? Известный или собственного сочинения музыка? Правда, мне интересно.
И по словам песни у меня есть несколько даже не замечаний – скорее, комментариев-вопросов.
1. В первом четверостишии дважды повторяется «плачут»/«плачет». По-моему, на фоне рефрена «слышишь» это уже лишнее. Причем мне безумно нравится выражение «плачет твоя удача», хотя здесь глагол поменять было бы, конечно, проще.
2. Здесь же: не хочешь поменять «за бортами» на «за кормою»? В этом случае бОльший акцент получается на то, что удача их покинула – вернее, они ее, решившись на убийство.
3. Сомнения у меня вызывает строка «Собирая и мертвых лица…» Про проклятия – понятно, а вот здесь у меня глюк в восприятии. Понимаю, что это образ – память, забвения не найти – но все же, все же…
4. И последнее. Ты, правда, думаешь, что «чистую душу» героя истребили «красиво»? Как-то из предыдущих слов это не очень следует. (Из легенды – возможно, а здесь – нет.) Хотя сама по себе фраза замечательная, так и просится куда-нибудь в подпись…
Второй стих кусать не буду – не по зубам.
Хотя… На мой взгляд, он очень сильно привязан к конкретной истории – в этом его достоинство и (в моих глазах, разумеется) недостаток. Но последние две строки чудные – я вообще люблю парадоксы. Особенно, с правильно расставленными ударениями.