Цитата:
|
А какие слова Боромира ты считаешь отступлением от книги? Если "Мой брат, мой командир, мой король", то это вполне в контексте книги, т.к. Фродо на вопрос Фарамира, почему Арагорн, а не Боромир вел отряд от Мории до Рэроса отвечает, что Арагорн - наследник Исилдура, и Боромир признал его права. Или ты имела в виду что-то другое?
|
Да-да, именно "Мой командир и пр." Мало того, что и в книге этого не было, хотя там-то Арагорн действительно шел за лидера, периодически "воссиял" и т.д. Но в фильме они все вместе вступили в поход, так сказать, на равных началах. Лидер был один - Гендальф. Одно дело -
признать право на престол (хотя Фарамир, например, оч.сомневался в сговорчивости брата). И совсем другое –
возлюбить короля.Повторяю, что говорю про фильм. Ну чем там Арагорн был круче Боромира (если попытаться взглянуть на это Борькиными глазами. Думаю, комплексом неполноценности он не страдал
)?
ЗЫ: хотя, может, он сказал это в благодарность за убитого Луртца