Цитата:
Первоначальное сообщение от TheHutt
А вообще я теперь понимаю, почему Бакши переименовал Сарумана в Арумана. 
|
А я вот теперь знаю, почему. (Может, уже писала где-то, тогда сорри). В те времена, когда Бакши делал мультик, существовала некая фирма под названием "Саруман", и поскольку она была не то спонсором, не то просто влиятельной конторой, то потребовала, чтобы во всех тех случаях, когда имя Сарумана в мультике употребляется в отрицательном контексте, оно было заменено на "Аруман".
Глючно до жути...