Господа, проясните, пожалуйста, один момент.
Как я понимаю, обитателей этого форума некая фирма привлекла в качестве консультантов для перевода сабжа, расплатившись с ними невиданными скидками на приобретение оного.

В ответ благородные (благодарные) консультанты пообещали фирме не срывать план по продажам и не выкладывать субтитры в Сеть для всеобщего доступа.
В данной ситуации не нахожу ничего предосудительного,

но прошу того, кто владеет этой информацией, сказать определенно, будут ли выложены субтитры (сам фильм а также бонусы) в будущем, и если да, то когда?