Просмотр отдельного сообщения
Старый 03.01.2005, 00:52   #3376
kissa
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для kissa
 
Регистрация: 01.01.2005
Адрес: Меж гор и моря
Сообщений: 31
Лайки: 0
Ну-ну...Перевод конечно средненький,всё посакращали,но стихи очень даже ничего.Особенно запомнилась прощальная песнь для Боромира(только вот не помню-была ли она в фильме?).
__________________
И если уж ты шагнул за порог,
Придётся пройти весь путь...(с)
kissa вне форума   Ответить с цитированием