В праздники поглядела ROTK SEE - и осталась очень довольна. По моей скромной ИМХЕ, все добавления и вставки там по делу - даже боевка. Фильм наконец обрел цельность и завершенность, в нем исчезла торопливость и скороговорка, появилось широкое и свободное дыхание.
Пеленнорская битва, казавшаяся мне в театралке большим и невнятным комом, наконец выстроилась, обрела внутреннюю логику и драматургию - на свое место встали и начали работать в полную силу Гронд, Ангмарец, появление роххиримов...
На самом деле, в режиссерском варианте я без проблем "скушала" даже активно нелюбимые мною в театралке Тропы Мертвых!
Про вставки по "психологии" я даже не говорю - они все замечательные, что в западной части истории, что в восточной. Все новые мордорские куски и сцена на Перекрестке - настоящий бальзам на мою фродоцентричную душу.
От семейной сцены Денетора и Фарамира (австралийская актерская школа рулит!) и разговора Фарамира с Пиппином я тоже получила огромное удовольствие. Вернули, наконец, и должок Монагану - его Simple courage of Merry очень хороша...
Короче говоря, у меня с SEE возникло только две небольшие проблемы.
Во-первых, с "Голосом Сарумана". Сцена сама по себе очень хороша, внутри нее все срежиссировано на ура, актеры играют отлично... Но сам эпизод все же слегка "не встраивается" в фильм. Правда, мне думается, тут проблема не в Джексоне, а в первоисточнике: в книге эта глава (при всей ее важности) тоже несколько избыточна и тяжеловесна...
Во-вторых, ПиДжей почему-то пожадился с Палатами Врачерания и линией Фарамир-Эовин. То, что по ним добавлено - замечательно, великолепно, сплошно восторг и поэзия! Но так катастрофически мало!
Да и Палантир Минас-Тирита не был бы лишним.
А в Минас-Моргуле не впихнулось общение Сэма с "горгульями" при входе в башню, что тоже жаль.
ПиДжей, вредина, задумчиво сказал в комментариях, что, быть может, вставит этот кусок в "юбилейное издание"...
Кстати, в комментариях мне наконец связно объяснили, почему в фильме Сэм не надевает Кольцо на Перевале... Что ж, мне приведенные аргументы показались вполне убедительными. На самом деле, у меня в романе сомнения на этот счет тоже возникали.