Цитата:
Первоначальное сообщение от Lady Vaako
Дубляж меня убил... Я, по-моему, так смотрела пару раз в жизни...
Елистратов - тихий ужас... В смысле, громкий...
Все-таки, с оригинальными голосами ничего не сравнится.
|
Полностью согласна. После невероятного количества просмотров СЕЕ я так привыкла к настоящим голосам актеров, что дубляж ( и плюс ошибки в переводе - это в официальном-то переводе! возмущению нет предела) меня просто убил. Досмотрела только до Брыля.