|
Я читала переводы МиК(Хранители) и Немировой.Могу сказать,что превод №2 ориентирован на детскую аудиторию,а вот создатели первого немного поиздевались над именами и названиями.А в основном перевод довольно неплохой.
__________________
И если уж ты шагнул за порог,
Придётся пройти весь путь...(с)
|