|
самое незабываемое
(тред большой, прочесть не успела. Если кто-то уже писал о "моём" ляпе, то можете смело мой пост удалять)
В прокате нашем есть все три части ВК на ДВД. Голлум в русских субтитрах не Голлум, а какой-то Смзагол. Но если смотреть с переводом русским, то произносится как "Смеагол".
|