Цитата:
Первоначальное сообщение от Radio_Weiss
Это где, интересно? Или имеется в виду орочья ругань? Но она не имеет отношения к фене.
|
Ну вот я и говорю - это смотря как понимать, что такое феня. Просто я частенько слышу именно такие отзывы о Кистямурском переводе - дескать, там все по фене ботают, и вообще - все отсебятина. Ну и вопрос Элеаноры в общем поняла правильно.
А в терминах я не тверда.
Справедливость отзывов оставим на совести их авторов.