|
Я теперь погрузилась в глубокую задумчивость: что считать феней... Может, память меня и подводит, но то, что Арагорн с Гэндальфом в увиденном мной переводе использовали, скажем так, сниженную лексику, в этом воспоминании я тверда.
__________________
There is no excuse to be bored. Sad, yes. Angry, yes. Depressed, yes. Crazy, yes. But there is no excuse for boredom. Ever. - Viggo Mortensen
ЖЖ_фотогалерея_Вигго
|