[Remmirath]

Пришла ободрять.

Вообще-то я не собиралась нагло вмешиваться, я только сочувствующе читаю и аромат плюшек мне только снился... но Донна предложила выложить сюда.

*Донна, я все правильно говорю, да? *

Дхаммапада по-форумски. Глава о пуристах.

Не тот пурист, кто с поспешностью ругает фильм.
Пурист взвешивает и то, и другое: правое и неправое.

Он критикует фильм, не прибегая к насилию, в соответствии с духом Толкиена, бесстрастно.
Охраняющего Книгу, мудрого, называют пуристом.

Не потому он пурист, что пьет чай с плюшками.
Спокойного, свободного от ненависти, не знающего страха называют пуристом.

Не потому он сведущ в толкиенизме, что много говорит.
Кто не пренебрегает Книгой, кто – пусть он малоучен – ощущает ее всей свой душой,
Тот поистине, с течением времени приблизится к пуристу.

Не тот, кто говорит «плохо, ибо в фильме»
Но тот, кто говорит «плохо, ибо не так, как в книге»
Именно тот достоит называться пуристом.

Тот, в ком истина и дхамма, ненасилие, самоограничение, смирение,
Кто безупречен и мудр, того называют пуристом.

Завистливый, жадный, изворотливый человек
Не становится пуристом только из-за того, что ругает фильм.

собиралась написать больше, но вот все, что успела на данный момент. Снежками бить разрешаю