Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.01.2005, 15:04   #1249
Swordfish
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Swordfish
 
Регистрация: 16.01.2003
Сообщений: 2,211
Лайки: 2
лучше покупать оригиналы, причем можно и в мягком переплете.
Они продаются, скажем, в Москве на Тверской.
По крайней мере я их там давно, но видел.

А вообще сейчас есть только РОСМЭН, НО
я слышал, что Эксмо купило права на издание, так что МОЖЕТ быть, не все потеряно.
Росмэновские новые книги я видел.
Это убожество, уж простите меня.
печатать 500 страниц так, как они сделали может только уже в конец одуревший человек.

Видел и их же издания Поттера в Твердом перепдлете.
По сравнению со всеми другими детскими, фантастическими книгами - это просто какой-то кошмар.

Я искренне не понимаю, когда и что должно случиться, чтобы руководство РОСМЭНА перестало издеваться над книгами, выставляя себя по просту идиотами.

Так издавать книги нельзя. Этог не издательство книг, а производство некачественной туалетной бумаги.

Перевод говорят сделали лучше. но я товарищам из Росмэна ни на грош не доверяю, и лучше читать переводы инета Маши Спивак, либо опять оригинал.

Я читал оригинал и Машины переводы.
Самое то.
Swordfish вне форума   Ответить с цитированием