Просмотр отдельного сообщения
Старый 28.01.2005, 12:56   #31
Тинтариль
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Тинтариль
 
Регистрация: 02.05.2004
Адрес: Прекрасное Далеко
Сообщений: 441
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Radio_Weiss

Не могу не вставить автоцитату.
Скажите, пожалуйста, а "Бравого солдата Швейка", "Три повести о Малыше и Карлсоне", "Илиаду" и "Хазарский словарь" Вы в оригинале, конечно же, прочли?
Не надо передергивать. Читать в оригинале безусловно лучше, когда язык знаешь. Но это же не значит, что каждый должен знать все языки, на которых только пишутся книги, и читать всё только в оригинале. Не изображай буквоеда.
__________________
Сильм тяжело читать только первые десять раз (с) Live(Evil)
Кто с мечом к нам придет, тот получит в орало (с)luenel
Дневник хоббита
Тинтариль вне форума   Ответить с цитированием