Помню, появилась у меня аська, и сразу встала проблема - как себя обозвать. Хотелось что-нибудь красивое и оригинальное... Но всякие обстоятельства поднажали, и я решила до поры до времени обозвать себя своим же именем, а чтобы было на ник похоже, переделала его на немецкий лад. Время шло... а ник как-то привыкался. Однажды пробовала сменить, но не вышло - новое имя как-то ну совершенно не прижилось, мне было с ним дико неуютно.
Потом набрела на ХА и Имладрис... Решила, что уж тут-то наконец-то обзову себя по-новому, примерю имя, найду что-нибудь уникальное, чего больше ни у кого не будет. Какие я себе имена только не придумывала!.. Люблю сумерки, летучих мышей, закаты, рассветы, звезды, луну, эльфов, хобитов и т.д. и сочиняла себе ники, связанные со всем этим, в переводе на разные языки, в т.ч. и на эльфийские. А потом подумала - а ну его, ник этот, пусть уж буду Хельга, если найду что-то более свое - сменю <img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt=""> И в тот же день пошла и попробовала зарегестрироваться <img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt=""> Но это уже совсем другая история <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt="">
А ник у меня везде один - так уж вышло, поскольку нигде, кроме аськи и Имладриса я не появляюсь <img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt="">
PS. А вот прикол. Сперва я хотела скандинавское значение своего имени перевести на квенья. "Ольга" означает "святая", такого слова я не нашла. Тогда я вспомнила, как моя немка загрузила меня по поводу того, что "Хельга" - это "целительница". Смотрю соответствующее слово... получилость Envinyatar - Арагорн, короче <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt="">