Цитата из оригинала
But the Teleri withstood him, and cast many of the Noldor into the sea. Then swords were drawn, and a bitter fight was fought upon the ships
Как видим картина не изменилась: сначала and cast many of the Noldor into the sea и только потом Then swords were drawn.
С первоисточниками работаем
