Где-то я уже писал: Снифф - мой любимый персонаж у Туве Янссон. Характер у него замечательный - на меня похож. Немножко жадноватый, немножко вредноватый, немножко обидчивый, немножко хвастун. Но при этом трогательно наивный, доверчивый и просто милый. <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> В общем, вылитый я. <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> Кроме того, раз уж ник написан латиницей, то его можно и перевести. С английского. Согласно Мюллеру, sniff означает: 1) сопение; 2)(презрительное) фырканье; 3) вдох, втягивание носом. Ещё где-то это слово мне попадалось в значении "делать намёки". Выводы, как говорится, делайте сами.
А в миру меня Алексеем зовут. <img src="images/smilies/wink.gif" border="0" alt="">