Милые тапплиерцы <img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt=""> Это оффтоп, но не стерпела, звиняйте.
Хайку и хокку - это, в принципе, одно и то же, т.е трёхстишие. Просто хокку изначально были лишь начальным трёхстишием литературной игры "рэнга"("сцеплённые строфы"), и только потом составили отдельныйжанр - "хайку".
Так что, мы с вами пишем хайку <img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt="">
"Танка" - пятистишие.
Размер хайку 5-7-5 (в идеале, конечно) должен соблюдаться во всех языках. Но, мастера, каким был, например, Басё, иногда отступали от этого правила <img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt=""> Чем мы хуже?