|
Поправочка: "принц" - caun или cunn, не cun. В составных словах первое будет иногда превращаться в con. А что такое cun, я не нашёл (как и evyr).
А если вам нужно именно различие по родам для слова "друг", то можете использовать другое слово: meldir (для мужского рода) и meldis (для женского). Это будет точно по Толкину, без реконструкции.
__________________
«And it seems to the fairies and it seems to me who know that town and have often trodden its disfigured ways that autumn and the falling of the leaf is the season of the year when maybe here or there a heart among Men may be open, and an eye perceive how is the world's estate fallen from the laughter and the loveliness of old. Think on Kortirion and be sad - yet is there not hope?» J.R.R. Tolkien
|