[ivanko]

<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Zoe </I><BR><B>3. Материалы, которые использовал или мог использовать профессор при формировании своего мира. <BR><BR>Мифология – какую мифологию и каких народов знал и мог использовать профессор? Предположительно - германская «Старшая Эдда», «Младшая Эдда» Снорри Стурлусона, волшебные саги Исландии, «Песнь о Нибелунгах». «Сага о Вольсунгах». [skip] </B><HR></BLOCKQUOTE><BR><BR>Прежде всего - "Калевала", финно-угорский эпос. Огромное число мотивов навяно именно этим произведением. Не забудьте, что Толкин также в свое время считался лучшим специалистом по "Беовульфу", которого сам, кажется, и переводил. <BR>С лингвистической точки зрения - упор опять-таки на финский и валлийский.</FONT><P>