Цитата:
Первоначальное сообщение от Golubok
Radio_Weiss
Не пахнет, не пахнет! 
Вот Тарковским попахивает! Он из АБС выдавливал нужные ему изменения, и, в конце концов, не оставил от их сценария ничего. Хоть это и подписано Стругацкими, но фактически это Тарковский!
|
"Нэ так всо было"©
"АН был с ним на съемках в Эстонии. И вот он вдруг, без всякого
предупреждения, примчался в Ленинград и объявил: "Тарковский требует другого
Сталкера". -- "Какого?" -- "Не знаю. И он не знает. Другого. Не такого, как
этот". -- "Но какого именно, трам-тарарам?!"
-- "Не знаю, трам-трам-трам-и-тарарам!!! ДРУ-ГО-ГО!"...
Это был час отчаяния. День отчаяния. Два дня отчаяния. На третий день
мы придумали Сталкера-юродивого. Тарковский остался доволен, фильм был
переснят. И вот именно тот сценарий, который мы за два дня переписали и с
которым АН помчался, обратно в Эстонию, был положен в основу фильма."
Читайте Комментарии к пройденному, что ли.
Цитата:
|
. Вот вам и "шедевр"! Моему разочарованию не было пределов…
|
Тарковский - очень сложный режиссер, и искусство его - не для широких масс. И если Вы лично остались разочарованным, то это вовсе не означает того, что фильм не является шедевром.
Цитата:
А затем, несколько лет спустя, прочел книгу.
И был просто потрясен! Нет, я был просто в ужасе! Из ТАКОЙ книги сделать такое?! Я читал книгу, и постоянно изумлялся – ну где Тарковский это увидел?! Уж лучше бы не брался!
|
Хорошо, что не Вы решали за писателей и режиссера, браться ему, или нет.
Цитата:
|
P.S. Гм, написал и подумал – а вообще-то возможна ли достойная экранизация хоть какой-нибудь книги?
|
Вы сами ответили на свой вопрос. Таких "достойных" экранизаций не так уж и мало. Другой вопрос, что Тарковский не хотел снимать "Пикник на обочине" во всем следуя тексту повести, его интересовал собственный фильм.