[Эрвинг]

<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><I>Laire:</I> Тоже рада с вами познакомиться. Нет, в РМ я еще не лазила. Это что? Типа Private Message? А я из Украины, кстати, из Запорожья. <BR><I>Зоя:</I> Стихи: ничего, если я их вышлю тебе на мыло где-то во вторник-среду? Я сейчас не дома, а все это дело осталось в родных стенах, в кои планирую вернуться как раз во вторник-среду... Что-то я начинаю повторяться :-) <BR>Насчет квенья: ыыы. Сорри, не дошло, что именно я должна делать с квэнья? <BR>Генеалогия и т.д.: Как раз рисую генеалогичеський лес (одним деревом тут не отделаешься <IMG alt="" src="The Council of Elrond - Проект номер N или Опять о переводе9.files/smile.gif" border=0> ) Сильма. Кстати, у меня есть несколько довольно больших карт (в Инете нашла), могу поделиться, надо - пишите. Могу заняться и письмами Толкина. Тем более, что с полтора десятка этих писем у меня уже есть на машине. Люди, подскажите, где найти еще, кроме АнК. О! Все на АнК! Там куча умных статей по интересующим нас темам (в частности, кажется, где-то там я встречала материалы о Толкине и христианстве). <BR>И, конечно же, я хочу работать с текстом! БТВ, я уже переводила довольно много фанфиков, правда, на левые темы, но все же... Интересно теперь посмотреть на эти труды с теоретической точки зрения. <IMG alt="" src="The Council of Elrond - Проект номер N или Опять о переводе9.files/smile.gif" border=0> <BR>Насчет вычитки перевода: только ВК? Или что-то типа Сильма тоже пойдет? <BR><BR>ЗЫ Сорри еще раз, гайз, но в онлайн могу выйти только после 4х утра по Москве... Если что - пишите письма <IMG alt="" src="The Council of Elrond - Проект номер N или Опять о переводе9.files/smile.gif" border=0> Их проверяю часто и отвечаю регулярно. <BR>ЗЗЫ Оффтоп, но все равно скажу: через год собираюсь поступать на последипломное на переводчика <IMG alt="" src="The Council of Elrond - Проект номер N или Опять о переводе9.files/wink.gif" border=0></FONT>