Почему, Джой, вполне понятно.
С одной стороны мальчики воспитываются в "патриархальной" традиции, когда роли женские и мужские четко распределены.
Но в нашей новой реальности "мужские" обязанности упростились весьма существенно, что не скажешь о "женских" (я специально пишу оба слова в кавычках).
Поэтому текущий расклад он, как бы это сказать, сильно в пользу ленивого мужчины.
В то же время в нашем поколении уже сильно изменились женщины (строго говоря, уже наши мамы - не классические женщины. Но их подкосил демографический послевоенный перекос). Ты, кстати, читала, какой я проводила опрос в ЖЖ про героинь нашего детства? Самый интересный результат - мы все (во всяком случае мои френды) в героини выбирали образы, сконструированные из "мужских" героев, не героинь в классическо-литературном понимании.
Потому что нас уже в самом зеленом детстве интуитивно не устраивала роль приложения, вторичного существа.
Так и получается эмоциональный дисбаланс, который каждый пытается разрешить в меру своего ума и чуткости.
*предельно искренне* На самом деле я ОЧЕНЬ жалею, что нет всеми признанного общеизвестного женского образа, ткнув пальцем в который, я могла бы сказать - Хочу быть как она! И мои собеседники-мужчины остаются в недоумении - чего же собственно хочет эта сумасшедшая.