|
Чего не знаю, того не знаю. Это стоило бы у лингвистов спросить. Видимо, всё-таки из закрепившихся ошибочных форм, возникших из-за удобства в произношении. Возможно, и диалекты влияли (как, например, на шахтёрское "дОбыча"). Но обращаю внимание на то, что многие формы, которые раньше считались неверными, ныне являются нормой. В XIX веке были "докторы", а сейчас у Ожегова, к примеру, только "доктора"; тогда же равноправными были варианты "кУрит" и "курИт" (сейчас второй, АФАИК, возможен только в сочетании "курИт вино"; здесь я не уверен, но вряд ли "кУрит"), да и вообще примеров много.
Да, кстати, я вовсе не за то, чтобы все начали говорить "возбУждено" (мне это тоже ухо режет). Просто не нужно сразу осуждать говорящего - возможно, для его профессии или социальной группы это как раз норма. Сейчас большая беда в том, что это легко услышать с экрана, поэтому это закрепляется и у непрофессионалов.
А один преподаватель (бывший прокурор) рассказывал как-то про жаргон своей предыдущей профессии и говорил, что иногда прокуроры о начале уголовного дела просто говорят: "Я возбУдился/возбуждаюсь" :-))
__________________
«And it seems to the fairies and it seems to me who know that town and have often trodden its disfigured ways that autumn and the falling of the leaf is the season of the year when maybe here or there a heart among Men may be open, and an eye perceive how is the world's estate fallen from the laughter and the loveliness of old. Think on Kortirion and be sad - yet is there not hope?» J.R.R. Tolkien
|