|
У логова Шелоб
Не будет больше этой дружеской улыбки
И этих синих глаз, похожих на два океана.
Не будет больше Фродо…Нет, это ошибка!
Пусть это всё окажется кошмаром.
Всё кончено. Он умер. Всё пропало.
Тьма навсегда настанет на земле.
И в этой жизни смысла теперь мало.
Искать его ни следует нигде.
Вот он лежит, холодный, равнодушный,
С эльфийскими чертами на лице,
Что проступили, будто это нужно
Сейчас, в такой неведомой беде.
О, Фродо, знаю я, что ты хотел бы
Разрушить это страшное кольцо.
Я помогу тебе, хотя бы после смерти
Не будет тяжело давить Оно.
Я донесу его. Не сомневайся, верь мне,
Хоть эта ноша не по силам никому,
Я смело поднимусь на Гору Смерти
И брошусь вместе с ним в ту страшную дыру.
Мне страшно оставлять тебя здесь одного.
Мой брат, мой милый друг, прости
Меня за то, что я тогда не сделал ничего,
Что бы могло тебя спасти.
Прощай, я ухожу.
|