Цитата:
|
Я где-то слышала, что перевод Муравьева-это первый напечатанный в СССР перевод ВК. Это так?
|
Насколько мне известно, да (но я в этом вопросе совершенно не специалист).
Вот ссылка на одну статью, видимо, еще советских времен, в которой и рассматривается данный переводческий "шедевр". С большей частью сказанного в ней я согласен: