Цитата:
Первоначальное сообщение от Komandor Kreen
Разумеется. Меня вот смущает один пассаж из последнего перевода Артамоновой. Как сформулирую свое ощущение – заведу тему.
|
Командор, я была бы Вам крайне признательна, если бы Вы это действительно сделали. Перевод очень нуждается в критике и в критиках. Чем скорее вы сформулируете, тем больше шансов, что в печать не пройдут глюки.