Цитата:
автор оригинала Jane Niggle
я никогда не была ВЛЮБЛЕНА во Фродо. И уж точно, моя любовь никак не связана с «желаньем», если вы понимаете, о чем я. . Это любовь или дружба?
Это одно. Это и восхищение.
|
*нервно жуя кусок торта со сливками прямо на рабочем месте*
Джейн, меня всю трясет от твоих слов. Докучи, я еще слушаю саунд к ВК...
Да-да, совершенно точно! Я не влюблена в него. Но я люблю его. Даже после джексоновского Фродо с юным и чистым лицом, я не влюбилась в него, я полюбила его еще больше. Он словно ожил для меня. И хотя, такая трактовка Фродо не во всем моя, речь не об этом, просто теперь я в уме представляю именно это лицо, и мне кажется, что оно идеально. ОО, меня понесло! Да, и не смейтесь, оно идеально для меня в том смысле, что он воплотился. и я вижу в нем не только джексоновские представления о Фродо, но и толкиновские. И, хотя Толкин сам до конца не знал какой - его Фродо, точнее,
до конца не узнал , мне кажется, что ПДжей схватил его суть, ползет он на попе или нет.
И вот теперь я имею возможность любить воплощенного хоббита, уж не знаю, конечно, не жить с ним, но обожать его, в некотором смысле, равняться на него. Словно он маячок, который не погаснет для меня даже в тяжелый час.
Пусть он светит тебе, когда все остальные огни погаснут .